🇰🇷
한국어
🇰🇷
간장공장 공장장은 강 공장장이고 된장공장 공장장은 장 공장장이다
간장 공장의 공장장 성씨와 된장 공장 공장장의 성씨를 대조하는 한국 대표 잰말놀이입니다.
🇰🇷
한국어
🇰🇷
경찰청 철창살은 외철창살이고 검찰청 철창살은 쌍철창살이다
비슷한 발음의 단어를 반복해 발음 훈련에 자주 쓰이는 한국의 잰말놀이입니다.
🇬🇧
영어
🇬🇧
Peter Piper picked a peck of pickled peppers
피터 파이퍼가 절인 고추 한 다발을 땄다는 뜻으로, 영어권에서 가장 유명한 발음 훈련 문구입니다.
🇬🇧
영어
🇬🇧
She sells seashells by the seashore
그녀는 바닷가에서 조개껍데기를 판다는 뜻으로, "s" 발음 연습으로 널리 쓰입니다.
🇯🇵
일본어
🇯🇵
生麦生米生卵(なまむぎ なまごめ なまたまご)
"날 보리, 날 쌀, 날달걀"이라는 뜻으로, 일본에서 가장 대표적인 잰말놀이입니다.
🇫🇷
프랑스어
🇫🇷
Un chasseur sachant chasser sans son chien
"개 없이 사냥할 줄 아는 사냥꾼"이라는 뜻으로, 프랑스어 특유의 비음 발음을 훈련하는 문구입니다.
🇩🇪
독일어
🇩🇪
Fischers Fritze fischt frische Fische
"어부의 프리츠가 신선한 생선을 잡는다"는 뜻으로, "f" 발음 연습에 자주 쓰입니다.
🇪🇸
스페인어
🇪🇸
Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal
"슬픈 호랑이 세 마리가 밀밭에서 밀을 삼켰다"는 뜻으로, "r" 발음 훈련용으로 유명합니다.
🇨🇳
중국어
🇨🇳
四是四，十是十，十四是十四，四十是四十
"4는 4, 10은 10, 14는 14, 40은 40"이라는 뜻으로, 성조 구분을 훈련하는 중국어 대표 잰말놀이입니다.